un momento indimenticabile

- Ma ma ma mma ma...
- ... (il Cucciolo, sette mesi, gattonando verso di me...)

la Piccola negoziatrice

Ho ricevuto in regalo una bella collana, il pendente produce un suono delicato.
Alla Piccola è piaciuta subito:
- Mamma, me la presti?
- Si, va bene.
- Sai, mi piace tanto... Me la regali?
- No, Piccola, questa è mia, te la presto però...
- Allora Mamma, me la presti per tutta la vita, va bene?
- ...

la merenda difficile

Un amichetto della Piccola è venuto a fare merenda a casa nostra.
- Ti piace la macedonia?
Gli chiedo, convinta erroneamente che a tutti i bambini piaccia la macedonia.
- Si, mi piace, però senza limone, senza fragole, senza pesche, senza melone e senza ciliegie.
Ovvero senza praticamente tutta la frutta che avevo a disposizione.
- Ti piacciono le banane? Oppure le mele?
- Si, mi piacciono molto, ma adesso non ne ho voglia. Cosa c'è per merenda?
- ...

la storia della sera

Da qualche tempo la Piccola ama ascoltare storie lunghe, ovvero brevi romanzi a capitoli che leggiamo prima di dormire.
- Piccola, ti ricordi dove siamo arrivate ieri sera a leggere?
- Si, Mamma, al cinquesimo titolo...
- ...
[traduzione quinto capitolo]

la Piccola in piscina

- Sai, Mamma, oggi in piscina c'era una bambina che aveva un paio di braccioli uguali ai miei.
- Davvero?
- Si, e quando li ha visti pensava fossero i suoi e li ha presi... ho dovuto rincamminarla per farmeli ridare...
- Rincorrerla, vorrai dire...
- No Mamma, andavo piano.
- ...

una canzone

E tutto il dubbio che avremo
Si fonderà nell'aria
E sparirà

(la Piccola canta mentre gioca da sola)